+420 721 181 818 info@chaloupkaovcarna.cz
Chaloupka Ovčárna in Česká Kanada at dusk
A private retreat, all to yourselves

A wellness cottage
in the heart of Česká Kanada

A private cottage by the pond, where time slows down. Your own sauna, hot tub and fireplace, surrounded by acres of peaceful countryside.

All to yourselves Wellness included By the pond Pet-friendly
The cottage

Escape the everyday
in the heart of Česká Kanada

Chaloupka Ovčárna is a secluded hideaway filled with peace, privacy and romance, set in the beautiful landscape of Česká Kanada. It is made for anyone longing to step away from everyday life and immerse themselves in unspoilt nature, deep forests and still ponds.

The entire cottage is yours, and you will be our only guests. No reception desk and no strangers in the living room. Just you, the people closest to you and the kind of deep quiet you may not have heard in years.

  • Up to 8 guests — 2 bedrooms, 1 bathroom and 2 separate toilets
  • Private wellness — a sauna and hot tub all to yourselves
  • A generous fireplace in the barn, perfect in every season
  • A private garden with views across the fields and pond
Living area with a tiled stove and dining space The barn in Česká Kanada
Accommodation

Two beautiful bedrooms
for a peaceful night’s sleep

Romantic country charm meets modern comfort. Each room has a character of its own—and loyal guests who love to return.

Meadow Room — main view
Meadow Room — detail 1 Meadow Room — detail 2

Meadow Room

A light-filled attic room with exposed beams and views across the fields. A double bed and an extra bed make it ideal for couples or a small family.

Lavender Room — main view
Lavender Room — detail 1 Lavender Room — detail 2

Lavender Room

A romantic attic room in soft lavender tones, with a metal bed, floral details and a serene atmosphere. Ideal for couples seeking a romantic escape.

Children’s playroom

Children’s playroom

A dedicated space for younger guests, with toys, books and room to play—so parents can enjoy a quiet moment while children stay happily entertained.

Wellness

Calm for body and mind

A stylish glass-fronted sauna with views of the surrounding landscape in every season. A hot tub in complete privacy, perfect for romantic evenings beneath the stars or a quiet end to an active day.

Finnish sauna

A warm cabin crafted from natural wood—the perfect end to a day in the forest.

Outdoor hot tub

Warm bubbles beneath the stars. In summer, after a swim in the pond; in winter, overlooking snow-covered rooftops.

Fireside lounge

A generous fireplace in the glass-enclosed barn. Crackling logs, good wine and the people who matter most.

Private hot tub and sauna at night

“Coffee in your robe in the morning; sauna and stars at night. This is how life should feel.”

The barn

The heart of
time spent together

A beautifully restored barn with a generous fireplace and long table—a place for barbecues, birthday celebrations, shared dinners and unhurried evenings over wine with good friends.

Think of the barn as an extension of the cottage’s living room. Open it onto the garden on warm days; light the fire when it turns cool and let everyone gather naturally around the table.

  • A large wooden table seating up to 12 guests
  • An open fireplace and wood-burning stove for cooler evenings
  • Comfortable seating with sheepskin throws
  • Direct access to the garden, barbecue and firepit
  • Atmospheric lighting for romantic evenings
Barn with fireplace and seating Garden room with sheepskin throws and fireplace
Thoughtful details

Little touches that make
your stay truly memorable

We care about the details. The cottage’s own label appears on the towels, robes, wine and honey—all waiting for you as part of your stay.

Gallery

See it for yourself

Real photographs of the cottage. No stock imagery—what you see is what awaits you.

Amenities

Everything you need

✦ Private sauna
✦ Outdoor hot tub
✦ Fireplace and wood-burning stove
✦ Fully equipped kitchen
✦ Generous dining room
✦ 2 bedrooms (up to 8 beds)
✦ 1 bathroom with shower
✦ 2 separate toilets
✦ Covered terrace
✦ Garden with seating
✦ Barbecue and outdoor firepit
✦ Complimentary Wi-Fi
✦ Smart TV
✦ Parking at the cottage
✦ Pet-friendly
✦ Towels and bed linen
✦ Welcome gift
Our location

Česká Kanada

A captivating region between South Bohemia and Moravia, rich in nature, crowned by Landštejn Castle and filled with the charm of unspoilt countryside. Nová Bystřice is your base for exploring it all.

🏰

Landštejn Castle

The landmark of Česká Kanada—an impressive medieval ruin

🏛️

Slavonice

A Renaissance historic centre, among the best preserved in the Czech Republic

🚂

Narrow-gauge railway

A historic narrow-gauge railway to Nová Bystřice

🌲

Nature park

283 km² of protected countryside, forests, rock formations and ponds

🎭

Jára Cimrman Monument

Near the village of Kaproun—a delight for lovers of Czech humour

🎨

Maříž village

Known for its ceramics and traditional crafts

⛷️

Nová Bystřice ski slope

A local ski area in Nová Bystřice, just a short distance from the cottage

🪨

Ďáblova prdel rock formation

A remarkable natural rock formation and a favourite destination for hikers and explorers

🗼

Lookout tower

Sweeping views across Česká Kanada—a panorama worth the climb

🦒

Dolní Pěna Zoo

A nearby private zoo and a wonderful day out for families

⛳

Golf

Two excellent courses nearby, with professional tuition available

🚴

Cycle routes

A network of marked routes from the cottage, ranging from leisurely to challenging

Perfect for

A place for every
kind of escape

Whether you are planning a romantic escape for two, a family holiday or a weekend with friends, Chaloupka Ovčárna feels made for the occasion. Everyone finds their own way to unwind here—and leaves with memories that last.

Romantic escape

A hot tub beneath the stars, a sauna for two, a glowing fire and a bottle of wine. No distractions—just the two of you.

Families with children

A playroom, a garden made for running around and children’s toiletries in the bathroom. Children and pets are warmly welcomed.

Groups of friends

A long table by the fire, a garden barbecue and a spacious barn. Room for up to eight guests—and plenty of reasons to raise a glass together.

Address

Find us
in Nová Bystřice

Chaloupka Ovčárna lies in a peaceful part of Nová Bystřice, at the heart of Česká Kanada between South Bohemia and Moravia. Around two hours from Prague and 90 minutes from Brno.

Chaloupka Ovčárna
Ovčárna 19
378 33 Nová Bystřice
Česká Kanada
Open in Google Maps
Enquire now

Send us a message
and we’ll reply within 24 hours

Tell us your preferred dates and number of guests. We will confirm availability and send you everything you need to know.

We usually reply within 24 hours. No obligation and no spam.

Enquire now